Samstag, 20. Juni 2020

Friedenslage am 20.06.2020 (12:42:56)

Die gegenwärtige russische Doktrin für Atomwaffen. Gegenwärtig wird ja
behauptet, Russland entwickele eine "escalate to deescalate"-Strategie =
es wolle angesichts der gegenüber der Nato insgesamt schwächeren
militärischen Kräfte sehr schnell zum Einsatz von Atomwaffen übergehen,
um in der konkreten Schlacht die Oberhand zu gewinnen und gleichzeitig
der Nato zu verstehen zu geben, dass sie nur mit einem noch einem noch
höheren Einsatz und dementsprechend höheren Risiko Aussicht auf Erfolg
haben könnte und sich deshalb zurückzieht.
https://zeitung.faz.net/faz/politik/2020-06-18/die-nato-kann-frueher-mit-atomschlaegen-drohen/472227.html?GEPC=s3
(Das wäre ein ironischer russischer Rückgriff auf die frühere
Nato-Strategie der flexible response.)

Solche Dokumente geben natürlich nur jenes jeweilige Denken der politischen
Führung wieder, das die Außenwelt kennen soll. Wie es in der politischen
Innenwelt aussieht oder wie das Militär sich real entwickelt, kann der
Laie aus der Ferne nicht wirklich erkennen.

Quelle:
https://dfnc.ru/en/russia-news/fundamentals-of-russia-s-nuclear-deterrence-state-policy/

,----Google Translate mit ein paar Korrekturen
| Grundlagen der russischen Politik zur nuklearen Abschreckung
|
| Das russische Außenministerium hat gestern den englischen Text
| "Grundprinzipien der Staatspolitik der Russischen Föderation zur
| nuklearen Abschreckung" veröffentlicht. Das Dokument wurde am 2. Juni
| genehmigt, war jedoch nur in russischer Sprache verfügbar. Dies ist das
| erste Mal, dass Russland ein Dokument im Bereich der nuklearen
| Abschreckung veröffentlicht.
|
|
| Grundsätzlich behandelt dieses Dokument die strategische Planung sowie
| die offizielle Perspektive auf das Wesen der nuklearen
| Abschreckung. Darüber hinaus enthält es militärische Gefahren und
| Bedrohungen, die durch nukleare Abschreckung neutralisiert werden
| müssen. Und schließlich werden die Grundsätze der nuklearen Abschreckung
| und der nuklearen Nutzungsbedingungen festgelegt.
|
| Unten finden Sie den vollständigen Text des Dokuments:
|
| I. Allgemeine Bestimmungen
|
|
| 1. Diese Grundprinzipien stellen ein strategisches Planungsdokument im
| Bereich der Gewährleistung der Verteidigung dar und spiegeln die
| offizielle Sicht auf das Wesen der nuklearen Abschreckung wider. Sie
| identifizieren militärische Risiken und Bedrohungen, die durch die
| Umsetzung der nuklearen Abschreckung neutralisiert werden sollen, sowie
| die Prinzipien der nuklearen Abschreckung als Voraussetzungen für den
| Einsatz von Atomwaffen in der Russischen Föderation.
|
| 2. Die garantierte Abschreckung eines potenziellen Gegners von
| Aggressionen gegen die Russische Föderation und / oder ihre Verbündeten
| ist eine der höchsten staatlichen Prioritäten. Die Abschreckung vor
| Aggressionen wird durch die gesamte militärische Stärke der Russischen
| Föderation einschließlich ihrer Atomwaffen gewährleistet.
|
| 3. Die staatliche Politik der Russischen Föderation zur nuklearen
| Abschreckung (im Folgenden „staatliche Politik zur nuklearen
| Abschreckung") besteht aus einer Reihe politischer, militärischer,
| militärtechnischer, diplomatischer, wirtschaftlicher, informativer und
| anderer Maßnahmen, die koordiniert und vereinigt werden in einem
| gemeinsamen Design, umgesetzt durch das Vertrauen auf Kräfte und Mittel
| der nuklearen Abschreckung, um Aggressionen gegen die Russische
| Föderation und / oder ihre Verbündeten zu verhindern.
|
| 4. Die staatliche Politik zur nuklearen Abschreckung ist von Natur aus
| defensiv. Sie zielt darauf ab, das Potenzial der Nuklearkräfte auf einem
| Niveau zu halten, das für die nukleare Abschreckung ausreicht, und
| garantiert den Schutz der nationalen Souveränität und der territorialen
| Integrität des Staates sowie die Abschreckung eines potenziellen Gegners
| vor Aggressionen gegen die Russische Föderation und / oder ihre
| Verbündeten. Im Falle eines militärischen Konflikts sieht diese
| Richtlinie die Verhinderung einer Eskalation militärischer Aktionen und
| deren Beendigung unter Bedingungen vor, die für die Russische Föderation
| und / oder ihre Verbündeten akzeptabel sind.
|
| 5. Die Russische Föderation betrachtet Atomwaffen ausschließlich als
| Abschreckungsmittel, da ihr Einsatz eine extreme und erzwungene Maßnahme
| ist, und unternimmt alle erforderlichen Anstrengungen, um die nukleare
| Bedrohung zu verringern und eine Verschärfung der zwischenstaatlichen
| Beziehungen zu verhindern, die militärische Konflikte auslösen könnten,
| einschließlich nuklearer.
|
| 6. Die normative und rechtliche Grundlage dieser Grundprinzipien bilden
| die Verfassung der Russischen Föderation, allgemein anerkannte
| Grundsätze und Normen des Völkerrechts, internationale Verträge der
| Russischen Föderation über Verteidigung und Rüstungskontrolle,
| Bundesverfassungsgesetze, Bundesgesetze und andere normative und
| rechtliche Handlungen und Dokumente, die Verteidigungs- und
| Sicherheitsfragen regeln.
|
| 7. Die Bestimmungen dieser Grundprinzipien sind für die Umsetzung durch
| alle Bundesbehörden und andere Regierungsstellen und Organisationen, die
| an der Gewährleistung der nuklearen Abschreckung beteiligt sind,
| verbindlich.
|
| 8. Diese Grundprinzipien können in Abhängigkeit von den externen und
| internen Faktoren, die die Umsetzung der Verteidigung beeinflussen,
| weiter spezifiziert werden.
|
|
| II. Essenz der nuklearen Abschreckung
|
|
| 9. Die nukleare Abschreckung soll einem potenziellen Gegner ein
| Verständnis für die Unvermeidlichkeit von Vergeltungsmaßnahmen im Falle
| einer Aggression gegen die Russische Föderation und / oder ihre
| Verbündeten vermitteln.
|
| 10. Die nukleare Abschreckung wird durch die Präsenz der kampfbereiten
| Streitkräfte in den Streitkräften der Russischen Föderation
| gewährleistet und durch Mittel, die in der Lage sind, einem potenziellen
| Gegner durch den Einsatz von Atomwaffen unter allen Umständen
| garantierten inakzeptablen Schaden zuzufügen, sowie durch die
| Bereitschaft und Entschlossenheit der Russischen Föderation, solche
| Waffen einzusetzen.
|
| 11. Die nukleare Abschreckung ist in Friedenszeiten, in Zeiten direkter
| Aggressionsgefahr und auch in Kriegszeiten bis zum tatsächlichen Einsatz
| von Atomwaffen kontinuierlich gewährleistet.
|
| 12. Die wichtigsten militärischen Risiken, die sich aufgrund von
| Änderungen in der militärpolitischen und strategischen Situation zu
| militärischen Bedrohungen (Aggressionsdrohungen) für die Russische
| Föderation entwickeln können und durch die Umsetzung der nuklearen
| Abschreckung neutralisiert werden sollen, sind folgende:
|
| a) Aufbau von Gruppierungen von Kräften für alle militärischen Zwecke
| durch einen potenziellen Gegner, die über Mittel zur Lieferung
| (Stationierung, Einsatzmöglichkeit; HL) von Atomwaffen verfügen, in den
| Gebieten der an die Russische Föderation und ihre Verbündeten
| angrenzenden Staaten sowie in angrenzenden Gewässern;
|
| b) Einsatz von Raketenabwehrsystemen und -mitteln, Mittel- und
| Kurzstreckenraketen und ballistischen Raketen, nichtnuklearen
| Hochpräzisions- und Hyperschallwaffen, unbemannten Luftfahrzeugen und
| gezielten Energiewaffen durch Staaten, die die Russische Föderation als
| potenziellen Gegner betrachten;
|
| c) Entwicklung und Einsatz von Raketenabwehranlagen und Abschusssystemen
| im Weltraum;
|
| d) Besitz von Atomwaffen und (oder) anderen Arten von
| Massenvernichtungswaffen durch Staaten, die gegen die Russische
| Föderation und / oder ihre Verbündeten eingesetzt werden können, sowie
| Mittel zur Lieferung (Stationierung, Einsatzmöglichkeit; HL) solcher
| Waffen;
|
| e) unkontrollierte Verbreitung von Atomwaffen, deren Liefermitteln
| (Stationierung, Einsatzmöglichkeit; HL), Technologie und Ausrüstung für
| ihre Herstellung;
|
| f) Einsatz von Atomwaffen und ihrer Abgabemittel (Stationierung,
| Einsatzmöglichkeit; HL) in den Gebieten nichtnuklearer Waffenstaaten.
|
| 13. Die Russische Föderation setzt ihre nukleare Abschreckung in Bezug
| auf einzelne Staaten und militärische Koalitionen (Blöcke, Allianzen)
| um, die die Russische Föderation als potenziellen Gegner betrachten und
| über Atomwaffen und / oder andere Arten von Massenvernichtungswaffen
| oder bedeutenden Streitkräften für jede Art von Einsatz.
|
| 14. Bei der Umsetzung der nuklearen Abschreckung berücksichtigt die
| Russische Föderation den Einsatz von Offensivwaffen (Marschflugkörper
| und ballistische Raketen, Hyperschall-Luftfahrzeuge, unbemannte
| Kampfflugzeuge), direkt ausgerichtete Energiewaffen (Laserkanonen?; HL)
| durch einen potenziellen Gegner in den Gebieten anderer
| Länder. Raketenabwehrgüter, Frühwarnsysteme, Atomwaffen und / oder
| andere Massenvernichtungswaffen, die gegen die Russische Föderation und
| / oder ihre Verbündeten eingesetzt werden können.
|
| 15. Die Grundsätze der nuklearen Abschreckung lauten wie folgt:
|
| a) Einhaltung der internationalen Rüstungskontrollverpflichtungen;
|
| b) Kontinuität der Aktivitäten zur Gewährleistung der nuklearen
| Abschreckung;
|
| c) Anpassungsfähigkeit der nuklearen Abschreckung an militärische
| Bedrohungen;
|
| d) Unvorhersehbarkeit für einen potenziellen Gegner in Bezug auf Umfang,
| Zeit und Ort für den möglichen Einsatz von Kräften und Mitteln zur
| nuklearen Abschreckung;
|
| e) Zentralisierung der staatlichen Kontrolle über die Aktivitäten von
| Exekutivorganen und Organisationen des Bundes, die an der Gewährleistung
| der nuklearen Abschreckung beteiligt sind;
|
| f) Rationalität der Struktur und Zusammensetzung der nuklearen
| Abschreckungskräfte und -mittel und deren Aufrechterhaltung auf dem für
| die Umsetzung der zugewiesenen Aufgaben ausreichenden Mindestniveau;
|
| g) Aufrechterhaltung der ständigen Bereitschaft eines bestimmten Teils
| der nuklearen Abschreckungskräfte und Mittel für den Kampfeinsatz.
|
| 16. Zu den nuklearen Abschreckungskräften der Russischen Föderation
| gehören Land-, See- und Luftwaffen.
|
|
| III. Bedingungen für den Übergang der Russischen Föderation zur Nutzung
| von Atomwaffen
|
|
| Massenvernichtung gegen sie und / oder ihre Verbündeten sowie im Falle
| einer Aggression gegen die Russische Föderation mit dem Einsatz
| konventioneller Waffen, wenn die Existenz (very existence) des Staates
| in Gefahr ist.
|
| 18. Die Entscheidung zum Einsatz von Atomwaffen trifft der Präsident der
| Russischen Föderation.
|
| 19. Die Bedingungen für die Möglichkeit des Einsatzes von Atomwaffen
| durch die Russische Föderation sind wie folgt:
|
| a) Eintreffen zuverlässiger Daten über den Start ballistischer Raketen,
| die das Gebiet der Russischen Föderation und / oder ihrer Verbündeten
| angreifen;
|
| b) Einsatz von Atomwaffen oder anderen Arten von
| Massenvernichtungswaffen durch einen Gegner gegen die Russische
| Föderation und / oder ihre Verbündeten;
|
| c) Angriff eines Gegners auf kritische Regierungs- oder Militärstandorte
| der Russischen Föderation, deren Störung die Reaktionsmaßnahmen der
| Nuklearstreitkräfte untergraben würde;
|
| d) Aggression gegen die Russische Föderation mit dem Einsatz
| konventioneller Waffen, wenn die Existenz (very existence) des Staates
| in Gefahr ist.
|
| 20. Der Präsident der Russischen Föderation kann erforderlichenfalls die
| militärpolitische Führung anderer Staaten und / oder internationaler
| Organisationen über die Bereitschaft der Russischen Föderation zum
| Einsatz von Atomwaffen oder über die Entscheidung zum Einsatz von
| Atomwaffen informieren, sowie über die Tatsache, dass Atomwaffen
| eingesetzt wurden.
|
|
| IV. Aufgaben und Funktionen von Bundesbehörden, anderen
| Regierungsstellen und Organisationen zur Umsetzung der staatlichen
| Politik zur nuklearen Abschreckung
|
|
| 21. Die allgemeine Richtung der staatlichen Politik im Bereich der
| nuklearen Abschreckung wird vom Präsidenten der Russischen Föderation
| festgelegt.
|
| 22. Die Regierung der Russischen Föderation setzt Maßnahmen zur
| Durchführung der Wirtschaftspolitik um, die auf die Aufrechterhaltung
| und Entwicklung von Fähigkeiten zur nuklearen Abschreckung abzielen, und
| gestaltet und übt die Außen- und Informationspolitik im Bereich der
| nuklearen Abschreckung aus.
|
| 23. Der Sicherheitsrat der Russischen Föderation formuliert die
| Grundprinzipien der Militärpolitik im Bereich der nuklearen
| Abschreckung, koordiniert die Aktivitäten der Exekutivorgane und
| Organisationen des Bundes, die an der Umsetzung der vom Präsidenten der
| Russischen Föderation getroffenen und mit der Umsetzung verbundenen
| Entscheidungen hinsichtlich der nuklearen Abschreckung.
|
| 24. Das Verteidigungsministerium der Russischen Föderation plant und
| führt über den Generalstab der Streitkräfte der Russischen Föderation
| direkt organisatorische und militärische Maßnahmen im Bereich der
| nuklearen Abschreckung durch.
|
| 25. Andere föderale Exekutivorgane und -organisationen beteiligen sich
| an der Umsetzung der vom Präsidenten der Russischen Föderation
| getroffenen Entscheidungen, die sich auf die Gewährleistung der
| nuklearen Abschreckung gemäß ihrer Befugnisse beziehen.
`----



---
https://friedenslage.blogspot.com/